本日のフレーズ訳です。
"It's really a bittersweet day to be honest.
「本当にほろ苦い日です、正直なところ。
After 82 years of service,
82年の働きのあと、
Madison Square Garden is officially retiring this legendary boxing ring.
マディソン・スクエア・ガーデンは伝説に彩られたリングを公式引退させます。
Unfortunately, this ring has begun to show its age,
残念ながら、このリングはその年齢を見せ始めてきており、
has become more and more difficult
ますます難しくなってきました
to maintain and set up."
維持、設置が」
<お勧めブログ>
TOEIC 講座SIM大学受験 英語TOEIC 攻略英会話 教材ビアンカ
posted by moukaru-keibajyouhou at 17:31|
日記
|

|